To download the sample pac file, pls login into your tenant and refer to the screenshot available in the product online help link you shared above.

Hello @bongoozy , today we a PAC file template that can be downloaded from the Netskope UI and leverage that to create your own custom PAC file. We will be adding the capability to host and auto-download pac files in near future. Thanks